Reise nach London – Paris – Berlin

Route

Helsinki (Schiff) – Stockholm (Zug) – Helsingborg (Fähre) – Helsingör (Zug) – Kopenhagen (Zug) – Könsör (Schiff) – Kiel – Hamburg – Bremen – Osnabrück – Vlissingen (Schiff) – Harwich (Zug) – London – Cheltenham – London

Unterkünfte

Langham Hotel, London
Gloucester Walk 15 Kensington, London, Vermieterin Mrs Dodd
Gordon Place 15 Campden Hill, London (Pension)

Route

London (Zug) – Dover (Fähre) – Calais (Zug) – Paris

Unterkunft

Hotel du Voltaire, Paris

Route

Paris (Zug) – Reims – Köln – Hannover – Berlin.

Unterkünfte

Hotel Wiesbadener Hof, Berlin
Kurfursten Straße 36 II, Berlin, Vermieterin Frau Langer

Rückroute

Berlin (Zug) – Stettin (Schiff) – Helsinki

Sibelius komponierte am Streichquartett Voces intimae und dirigierte in London Eine Sage und die Finlandia-Hymne und in Cheltenham Valse Triste und Frühlingslied. In London traf er Debussy und besuchte den Sibelius-Abend des Music Clubs. Er beschloss nach Verhandlungen, die Zusammenarbeit mit dem Verlag Breitkopf & Härtel wieder aufzunehmen. In Berlin ärztliche Nachuntersuchung (Halsoperation) und Kompositionsarbeiten u. a. am Streichquartett und an den Liedern in Opus 57.