Först kommer det ursprungliga verkets namn nedanför det eller de arrangemang som Sibelius gjort av det.

Op. 1 nr 4 Julvisa: Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt
Arrangemang för manskör 1935, damkör 1942, barnkör 1954.

Op. 1 nr 5 On hanget korkeat
Arrangemang för två röster och piano 1903-05, för kvinnoröster 1942.

Op. 3 Arioso
Arrangemang för sångröst och piano 1911.

Op. 4 Stråkkvartett B-dur
Av sats 3 arrangemang för stråkorkester (Presto, även: Scherzo)1894; urpremiär i Åbo 17.2.1894 (Åbo musikaliska sällskaps orkester, dirigent Jean Sibelius).

Op. 5 Sex impromptun för piano
Arrangemang för stråkorkester av numren 5 och 6 (Impromptu) 1894; urpremiär i Åbo 17.2.1894 (Åbo Musikaliska Sällskaps orkester, dirigent Jean Sibelius).

Op. 7 Kullervo-symfonin
Av en del av musiken arrangemang för baryton och piano (Kullervos klagan) 1893, förnyad version 1917-18. Av en del av musiken arrangemang för baryton och orkester (Kullervos klagan) 1957.

[Op. 10 och 11] Musiken till ”Wiborgs nations Festlotteri för det fria bildningsarbetet i Viborgs län” (1893).
Arrangemang för orkester (Karelia-sviten op. 11): 1. Intermezzo, 2. Ballade, 3. Alla marcia. Färdig 1894. Av numren 1 och 2 arrangemang för piano 1897 (?).

Op. 13 nr 4 Våren flyktar hastigt
Arrangemang för orkestersång 1914.

Op. 15 Skogsrået, tondikt (ballad)
Melodramarrangemang (recitatör, piano, två valthorn och stråkar) 1895. Slutavsnittets arrangemang för piano (Ur “Skogsrået”) 1895.

Op. 17 nr 1 Se’n har jag ej frågat mera
Arrangemang för orkestersång 1903.

Op. 18 nr 1 Sortunut ääni (Den brustna rösten) för manskör
Arrangemang för blandad kör 1898.

Op. 18 nr 3 Venematka (Båtfärden) för blandad kör
Arrangemang för blandad kör 1914.

Op. 18 nr 4 Nr 4 Saarella palaa (Det brinner på ön) för manskör
Arrangemang för blandad kör 1898.

Op. 18 nr 6 Sydämeni laulu (Mitt hjärtas sång) för manskör
Arrangemang för blandad kör 1904.

Op. 19 Impromptu
Pianopartitur 1910.

Op. 26 Finlandia, tondikt
Arrangemang för piano 1900, för manskör (Finlandia-hymn, orden av a) Wäinö Sola, b) Veikko Antero Koskenniemi) 1938 och för blandad kör (Finlandia-hymn, orden av V. A. Koskenniemi) 1948.

Op. 27 Kung Kristian II skådespelsmusik
Arrangemang för orkester (svit op. 27): 1. Elegie, 2. Menuetto, 3. Musette, 4. Sången om korsspindeln; färdig 1898. Pianoarrangemang 1898, nr 4 med sångtext.

Op. 30 Islossningen i Uleå älv, improvisation
En del av verket som arrangemang för barnkör (?, Nejden andas) 1913.

Op. 31 nr 2 Har du mod?
Pianopartitur 1904. Förnyad version för piano (orden med) 1911-12.

Op. 31 nr 3 Atenarnes sång
Arrangemang för goss- och manskör samt piano harmoni ad lib. 1899, arrangemang för piano (med text) 1899.

Op. 32 Tulen synty (Eldens ursprung)
Den slutliga versionens pianopartitur 1910.

Op. 33 Koskenlaskijan morsiamet (Forsfararens brudar), ballad
Arrangemang för manskör och orkester 1943.

Op. 36 nr 6 Demanten på marssnön
Arrangemang för orkestersång 1916-17.

Op. 37 nr 3 Soluppgång
Arrangemang för orkestersång 1914.

Op. 38 nr 1 Höstkväll
Arrangemang för orkestersång (Herbstabend / Höstkväll) 1904, solostämma och stråkorkester (Herbstabend) 1904.

Op. 38 nr 2 På verandan vid havet
Arrangemang för orkestersång 1903.

Op. 38 nr 3 I natten
Arrangemang för orkestersång 1903.

Op. 44 nr 1 Valse triste
Arrangemang för piano 1904.

Op. 45 nr 1 Dryaden, tondikt för orkester Arrangemang för piano (Die Dryade) 1910.

Op. 45 nr 2 Musik zu einer Szene för orkester
Arrangemang för piano (Tanz-Intermezzo) 1904, som är orkestrerad år 1907: Op. 45 nr 2 Dansintermezzo.

Op. 46 Pelléas och Mélisande, svit för orkester
Arrangemang för orkester (svit op. 46): 1. Vid slottsporten, 2. Mélisande, 2a. På stranden vid havet , 3. En källa i parken, 4. De trenne blinda systrar, 5. Pastorale, 6. Mélisande vid sländan [eller: – spinnrocken], 7. Mellanaktsmusik, 8. Mélisandes död; färdig 1905. Arrangemang för piano (utan 2a) 1905, av nummer 4 arrangemang för sång och piano (Les trois soeurs aveugles) 1905.

Op. 47 Violinkonsert d-moll
Pianopartitur 1905.

Op. 48 Vapautettu kuningatar, ballad Arrangemang för manskör och orkester 1910.

Op. 51 Belsazars gästabud, skådespelsmusik Arrangemang av nummer 2b för sång och piano (Solitude) 1939. Arrangemang för orkester (svit op. 51): 1. Orientalisk marsch, 2. Solitude (Ensamhet), 3. Nocturne, 4. Khadras dans; färdig 1907. Arrangemang för piano 1907.

Op. 53a Pan och Echo, dansintermezzo för orkester
Arrangemang för piano 1907.

Op. 54 Svanevit, skådespelmusik
Arrangemang för orkester (svit op. 54): 1. Påfågeln, 2. Harpan, 3. Tärnorna med rosor, 4. Hör rödhaken slå, Prinsen allena, 6. Svanevit och prinsen, 7. Lovsång. Färdig 1909.

Op. 57 nr 6 Hertig Magnus
Arrangemang för orkestersång 1912.

Op. 60 nr 1 Kom nu hit, död
Arrangemang för sångröst, harpa och stråkar 1948.

Op. 65b Klockmelodin i Berghälls kyrka Arrangemang för blandad kör (Klockmelodin i Berghälls kyrka, op. 65b) 1912. Orden Julius Engström; även med andra ord: Päättyy työ, joutuu yö (Heikki Klemetti). Arrangemang för piano (Klockmelodin i Berghälls kyrka) 1912.

Op. 70 Luonnotar, tondikt
Arrangemang för sångröst och piano 1915.

Op. 71 Scaramouche, musik till Poul Knudsens tragiska pantomim
Två pianoarrangemang av en del av musiken (Danse élégiaque och Scène d’amour) 1914, arrangemang för violin och piano (Scène d’amour) 1925.

Op. 77 nr 1 Cantique (Laetare anima mea, Jubla min själ)
Arrangemang för violin eller cello och piano 1915.

Op. 77 nr 2 Devotion (Ab imo pectore, Av allt hjärta)
Arrangemang för violin eller cello och piano 1915.

Op. 83 Varman (Jedermann), skådespelmusik till
Tre arrangemang för piano av en del av musiken (Episodio, Scèna och Canzone) 1925-26.

Op. 91a Jägarnas marsch (Jägarmarschen) för manskör och piano
Arrangemang för orkester och manskör ab lib. 1918.

Op. 91b Scoutmarsch, för piano med text
Arrangemang för blandad kör och orkester 1918, arrangemang för blandad kör och piano 1921, arrangemang för två kvinnoröster och piano (The World Song of Girl Guides and Girl Scouts) 1951-52.

Op. 96a Valse lyrique för piano
Arrangemang för orkester 1920.

Op. 96b Autrefois (Scène pastorale) för orkester och två sopraner ad lib.
Arrangemang för piano 1920.

Op. 96c Valse chevaleresque för piano
Arrangemang för orkester 1921.

Op. 98a Suite mignonne för två flöjter och stråkar
1. Petite scène, 2. Polka, 3. Épilogue. Arrangemang för piano 1921.

Op. 98b Suite champêtre för stråkorkester
1. Pièce caractéristique, 2. Mélodie élégiaque, 3. Danse. Arrangemang för piano 1923.

Op. 100 Suite caractéristique för harpa och stråkar
1. Vivo, 2. Lento, 3. Comodo. Arrangemang för piano 1922.

Op. 109 Stormen (The Tempest), skådespelmusik

Arrangemang för orkester (Overture, op. 109 nr 1); färdig 1927.

Arrangemang för orkester (svit nr 1, op. 109 nr 2): 1. Der Eichbaum (Eken), 2. Humoresk, 3. Caliban’s Lied (Calibans sång), 4. Die Herbstmänner (Skördefolket), 5. Canon, 6. Scéne, 7. Intrada – Berceuse, 8. Zwischenspiel – Ariels Lied (Mellanspel – Ariels sång), 9. Der Sturm (Stormen); färdig 1927. Arrangemang för piano av nummer 6 (Scéne) 1927.

Arrangemang för orkester (svit nr 2, op. 109 nr 3): 1. Chor der Winde (Vindarnas kör), 2. Intermezzo, 3. Tanz der Nymphen (Nymfernas dans), 4. Prospero, 5. Lied I – Lied II [sånger I och II], 6. Miranda, 7. Die Najaden (Najaderna), 8. Tanz-Episode (Dansscen); färdig 1927. Arrangemang för piano av numren 3 och 6 (Tanz der Nymphen och Episode [Miranda]) 1927.

Op. 113 nr 6 Salem
Arrangemang för manskör och orkester (Processional: Onward, Ye Peoples) 1938.

Aamusumussa (Morgondimma) för blandad kör
Arrangemang för barnkör 1913 (?).

Ack, hör du fröken Gyllenborg, folkvisearrangemang för blandad kör
Färdig 1888-89.

Andante piano
Arrangemang för harmoni och piano (Andante cantabile) 1887 (?).

Andante festivo för stråkkvartett
Arrangemang för stråkar och timpani ad lib.1938. Förekommer även på opusnummer 117.

Carminalia, arrangemang av tre sånger på latin för barnkör och piano eller harmoni
1. Ecce novum gaudium, 2. Angelus emittitur, 3. In stadio laboris.1898.

Ett ensamt skidspår för recitatör och piano
Arrangemang för recitatör, harpa och stråkar 1948.

Isänmaalle (För fosterlandet) för blandad kör
Manskörarrangemang 1908.

Ohi ‘Caroli’ och Trippole, Trappole
Två arrangemang av italienska sånger för blandad kör och instrument 1897-98. Instrumentpartierna försvunna.

Kantat vid doktors- och magisterpromotionen 1894
Arrangemang för blandad kör (Jubileumsmarsch) 1896.

Kantat vid doktors- och magisterpromotionen 1897
Arrangemang för blandad kör 1898 (?) op. 23: nr 1 Me nuoriso Suomen, nr 2 Tuuli tuudittele, nr 3 Oi toivo, toivo sä lietomieli, nr 4 Montapa elon merellä, nr 5 Sammuva sainio maan, nr 6a Soi kiitokseksi Luojan, nr 6b Tuule, tuuli, leppeämmin, nr 7 Oi lempi, sun valtas ääretön on, nr 8 Kuin virta vuolas, nr 9 Oi kallis Suomi, äiti verraton.

Kantat tsar Nikolai II:s kröning till ära
Även framförd utan kör: Kröningsmarsch Arrangemang för barnkör (Terve ruhtinatar) 1913 (?).

Laulun mahti (Sångens makt)
Arrangemang av Jãzeps Vïtols’ ballad för manskör. Färdig 1895.

Molto moderato – Scherzo (Allegretto) för stråkkvartett
Av scherzot arrangemang för piano ([E-dur] och [e-moll]) 1886.

Morceau romantique sur un motif de M. Jakob de Julin
Arrangemang för piano 1925.

Björneborgarnas marsch
Arrangemang för liten (?) orkester Försvunna.

Björneborgarnas marsch
Arrangemang för orkester 1900.

Rakastava, svit för manskör
1. Miss’ on kussa minun hyväni, 2. Eilaa, eilaa, 3. Hyvää iltaa lintuseni, 4. Käsi kaulaan, lintuseni. Arrangemang för manskör och stråkorkester 1894, arrangemang för blandad kör 1898. (Se även op. 14.)

Siltavahti för manskör
Soloarrangemang (med piano) 1928.

Finska folkvisor
1. Minun kultani, 2. Sydämestäni rakastan, 3. Ilta tulee, ehtoo joutuu, 4. Tuopa tyttö, kaunis tyttö, 5. Velisurmaaja, 6. Häämuistelma.
Arrangemang för piano. Färdiga 1903.

Tule, tule, kultani
Folkvisearrangemang Färdig 1892.