Konserter i hemlandet 1891-1939
Sibelius dirigerade ett femtiotal gånger i Helsingfors och därutöver ännu ett tjugotal gånger i Finlands andra städer (Se Resor i hemlandet). Största delen av dessa var konserter där han dirigerade sina egna kompositioner. De hade också ett annat syfte än att presentera bekanta eller nya verk. De var en viktig inkomstkälla för Sibelius. Med en lyckad konsert i Helsingfors kunde han förtjäna nästan sin årspension.
Till Sibelius betalda konsertarvoden 1893–1916
Year | Date | Locality | Current value in euros |
1893 | 8th March | Helsinki | 1,702 |
1893 | 19th November | Helsinki | 2,057 |
1896 | 13th April | Helsinki | 4,008 |
1897 | 10th November | Helsinki | 4,807 |
1897 | 1st November | Helsinki | 2,056 |
1899 | 26th April | Helsinki | 4,303 |
1902 | 14th December | Turku | 1,133 (net) |
1907 | 6th November | Turku | 3,778 |
1907 | 7th November | Turku | 990 |
1912 | 29th March, 31st March, 3rd April | Helsinki | 7,850 |
1913 | 28th February | Turku | 2,209 (net) |
1st March | Turku | 322 (net) | |
1915 | 18th December | Helsinki | 5,528 |
1916 | 8th December, 10th December | Turku | 2,843 (net) |
För sina egna konserter fick Sibelius vanligen tillställningens intäkter minus olika arrangemangskostnader. Av denna summa betalade Sibelius ännu själv tidningsannonserna, programmets tryckningskostnader och till exempel musikernas arvoden för eventuella extra repetitioner. Efter en lyckad konsert kunde han även bekosta ett par kannor med punsch för musikerna. Ändå lönade sig konserterna i allmänhet bra, men inte alltid. Ibland var Sibelius tvungen att frakta musiker från Helsingfors för att förstärka den lokala orkestern och detta slukade konsertintäkterna.
Jean Sibelius som dirigent vid industriutställningen sommaren 1920
Konsertit ulkomailla 1902-1926
Sibelius utländska konserterande började i Heidelberg i juni 1901. Från och med då och fram till hösten 1926 ledde han konserter runtom i Europa, och besökte till och med USA en gång (se Sibelius resor utomlands). Konsertavgifterna varierade ganska mycket beroende på land. Till exempel, från sina framträdanden i USA 1914 fick Sibelius över 15 000 euro, medan en konsert i London kunde ge upp till 7 500 euro. I Göteborg fick Sibelius nöja sig med 4 200 euro och i Baltikum hälften av det.
Pengar var inte den enda anledningen till att Sibelius konserterade utomlands, även om avgifterna ofta översteg de från konserter i hemlandet. Att göra sina egna verk kända var mycket viktigare.